Grafia Especial de la Lengua Me´phaa

Aquí se presenta una grafía especial del abecedario y de uso exclusivo de la lengua Me´phaa y más concretamente de uso cotidiano de una de las variantes de esta lengua que es el de Tlacoapa.

Fue necesaria la introducción de esta grafía, porque que existe un sonido de esta variante que no se puede producir ni con la "j" ni con la "ñ". ni ninguna otra letra o grafía conocidas.

Esta grafía tiene una forma de "n" con extensión en forma de , (coma) en su segunda extremidad, tal como se muestra en la siguiente imagen.

Grafía especial y de uso exclusivo de la lengua Me´phaa.

Se usa esta grafía en la variante de Tlacoapa (Migjwiin). para referirse al Venado, color rojo, coyote y les dejo una liga para escuchar la pronunciación de esta misma grafía.  grafia especial

Lumbre o Fuego.

En la lengua Me´phaa, conocida también como Tlapaneco decimos Mbatsuun´, (esto para una variante y en otra variante se le llama Mbasuun´) para referirnos al fuego ó la lumbre.

Es importante saber que en algunos pueblos de la cultura Me´phaa se sigue realizando la ceremonia que se denomina "Fuego Nuevo". Esta ceremonia se realiza anualmente en el marco de la preparación espiritual de las autoridades que están asumiendo el cargo. Consiste en apagar el fuego o la lumbre de uso diario que normalmente se ubica en la casa del "Samayu" (equivalente al topil). Para que mediante una ceremonia se prenda el fuego nuevo quemando primeramente unos leños verdes. Una vez concluida esta ceremonia se le pone la leña normal y de esa manera se mantiene siempre prendido.

Además de que en la cultura tlapaneca se realizan varias ceremonias ante el fuego.

Tampoco se debe olvidar que la braza y el copal vertidos en un sahumerio produce humo de un olor característico precisamente para sahumar durante las ceremonias.

Para referirnos a la Lumbre o al Fuego.